Filling / suction boxes are integrated into the wagon outer skin and contain all necessary connections to supply and dispose of the toilet cubicle. They contain, depending on the version, also connections for flushing the waste tanks. Level indicators for fresh and waste water tanks can be integrated depending on the application.